Trip to Sagrada Familia

Hi, my name is Anya and I´m from Connecticut. Me and a few other students had a wonderful opportunity to visit the Sagrada Familia yesterday. First we visited the outside of Hospital San Pau and took a group picture there, and we got some free time to go around the neighborhood surrounding the beautiful church, where they have a lot of cafes and small family restaurants, boutiques and souvenir shops. Me and a group of friends walked around and got some churros and enjoyed the good weather, it was really nice. When the free time ended we all met up at the entrance and were about to go into the church, when about half the girls realized that they wouldn’t be allowed in without covering their shoulders, so we all ran to a nearby store and bought some ¨ I heart Barcelona¨ tee shirts, which made us all look like tourists. Now that our attire was ¨formal¨ enough to enter, we waited in line. In order to enter the church you have to go through security and have your bags scanned, and when you go through that they give you a headset and you get to listen to a tour of the church. When I first walked in I was so shocked because of how big it really looks like from the inside, and how intricate the stained glass reflected on the stone walls.

Hola, mi nombre es Anya y soy de Connecticut. Ayer, junto con otros estudiantes, tuvimos la maravillosa oportunidad de visitar la Sagrada Familia. Primero visitamos el exterior del Hospital Sant Pau y, donde tomamos una foto de grupo, y tuvimos tiempo libre para recorrer el vecindario que rodea la hermosa iglesia, donde tienen muchos cafés y pequeños restaurantes familiares, boutiques y tiendas de recuerdos. Un grupo de amigos y yo caminamos alrededor, compramos churros y disfrutamos del buen clima, fue muy agradable. Cuando el tiempo libre terminó, todos nos reunimos en la entrada y estábamos a punto de entrar a la iglesia, cuando casi la mitad de las chicas se dieron cuenta de que no se les permitiría entrar sin cubrirse los hombros, así que corrimos a una tienda cercana y compramos algunas camisetas de ¨ I heart Barcelona¨, que nos hicieron parecer turistas. Ahora que nuestro atuendo era lo suficientemente formal para entrar, esperamos en línea. Para ingresar a la iglesia, debes pasar por seguridad y hacer que te revisen las maletas, y cuando lo haces, te dan unos auriculares y puedes escuchar un recorrido por la iglesia. La primera vez que entré me sorprendió mucho por el tamaño que tenía realmente desde el interior, y lo intrincado que se reflejaban los vitrales en las paredes de piedra.

Resultado de imagen de sagrada familia

There are countless large pillars that rise so high and support the weight of the huge structure. There are very intricate carvings on the outside that portray various bible stories. The church is very old, its been in construction for over 100 years, but the architects hope to be finished by 2026. If I ever get a chance to come back to Barcelona I will definitely revisit this beautiful church.

Hay innumerables pilares grandes que se elevan tan alto y soportan el peso de la enorme estructura. Hay tallas muy intrincadas en el exterior que retratan varias historias bíblicas. La iglesia es muy antigua, ha estado en construcción por más de 100 años, pero los arquitectos esperan terminarla en 2026. Si alguna vez tengo la oportunidad de volver a Barcelona, definitivamente volveré a visitar esta hermosa iglesia.